แบบนี้อยากเป็นเพื่อน หรือเป็นอย่างอื่นดีหว่า -*-


ดงบังชินกิจะหยุดงานตั้งแต่วันที 1 มกราคมไปจนถึงประมาณวันที่ 20 มกราคม และในระหว่างนั้น พวกเค้าก็จะหยุดทำงานที่บริษัทด้วย มันก็จะได้เป็นช่วงเวลาให้พวกเค้าพักกันยาว

ทีดงบังจะได้พักก็เพราะว่าพวกเค้าได้รับรางวลัอันทรงเกียรติถึง 4 รางวัลเมื่อปีที่แล้ว และอัลบั้มของเค้าก็ขายดีเป็นอันดับหนึ่ง นอกจากนั้นพี่เค้าก็ทำได้ดีที่ญี่ปุ่น การพักครั้งนี่เหมือนกับเป็นการให้กำลังใจให้ดงบังก้าวต่อไปเพื่อความสำเร็จในปี 2007

ยุนโฮหวังว่าจะได้กลับไปควังจู บ้านเกิดของเค้าและใช้เวลาที่มีความสุขกับครอบครัวของเค้า สำหรับสมาชิกคนอื่นๆ ก็เช่นเดียวกัน พวกเค้าจะใช้เวลาว่างกับครอบครัวและเพื่อนๆ

SM กล่าวว่า " ตั้งแต่ครั้งแรกที่ดงบังชินกิเดบิวต์ พวกเค้าก็ได้รับรางวัลมากมาย ทั้งรางวัลเล็กๆ และรางวัลที่ยิ่งใหญ่ และทำงานกันอย่างหนัก ก่อนที่งานในปีนี้จะเริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง พวกเค้ายุ่งมากจากปีที่แล้ว และการพักผ่อนครั้งนี้ก็น่าจะเพียงพอสำหรับพวกเค้า อย่างไรก็ตาม งานที่จะเริ่มต้นในปีนี้คืองานที่ญี่ปุ่น วันที่ 24 มกราคม ดงบังชินกิจะมีงานถ่ายโฆษณาที่นั่น และจะใช้เวลาอยู่ที่ญี่ปุ่นในกลางเดือนมกราคมนี้ "


+-+-+-+-

credit : cyxion
translated by :
yunho_prince@dongsu.in-th.net 


ในปีที่ผ่านมานี้ ได้มีกรณีที่เอเจนซี่ของนักร้องและดาราที่มีชื่อเสียงได้รับกล่องที่บรรจุเข็มฉีดยาและยาเสพติดไว้ ชาวเกาหลีส่วนมากคาดว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอาจเกิดจากพวก anti-fan

ว่ากันว่าในเกาหลี จะมีเว็บไซต์ของพวก anti-fan ที่ทำขึ้นก่อนที่นักร้องนักแสดงจะเดบิวท์และถึงแม้ว่ากระแสความนิยมจะดำเนินต่อไป แต่ในเกาหลีก็ไม่มีพวกปาปารัสซี่ ที่นั่นมีแต่แฟนๆที่คลั่งไคล้ตามไปรุกรานความเป็นส่วนตัวของดาราคนโปรดของตัวเองเท่านั้น เหล่าดาราที่ได้รับความนิยมสูงจึงมีแฟนคลับเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ แต่ในขณะเดียวกันจำนวนของเหล่า anti-fan ก็มีมากขึ้นเช่นกัน

เป็นเรื่องที่น่าเศร้าใจ ที่เราไม่อาจทราบได้เลยว่าเหล่า anti-fan นี้ จะมีจำนวนมากเพียงใด




dongsu/287.gifนักร้องที่ถูก anti มีดังนี้ (เรียงตามลำดับ)

1.Jang Woo Hyuk -> 28122
user posted image


2.TVXQ! -> 23169
user posted image


3.Rain -> 12711
user posted image


4.Tony -> 10900
user posted image


5.Shinhwa -> 10301
user posted image


6.Moon Hee Jun -> 8352
user posted image


7.BoA -> 6827
user posted image



dongsu/287.gif นักแสดงที่ถูก anti (เรียงตามลำดับเช่นกัน) มีดังนี้

1.Hyun Bin -> 9147
2.Jo hyun Jae -> 8361
3.Woo-Sung Jung -> 2932
4.kim Tae Hee -> 2922
5.Lee Hyori -> 874
6.Song Hye Kyo -> 206


Source from:
http://news.nen.com.cn/
Translated by:Love*Knots@AF

Credit : aznpuff@cyxion , PicMe@dongsu
translated by : Onni + PicMe@dongsu


มันก็คงเป็นธรรมดาของชีวิตล่ะมั้ง ที่มีคนรักมากก็ต้องมีคนเกลียด แต่การที่ผู้ชายของเราจะได้พักผ่อนมันก็คงทำให้อะไรๆ มันดีขึ้นมาบ้าง สู้ต่อไปไอ้มดแดง !!!!

PS : ปาล์มขอบคุณข่าวที่สองนะ ถึงแม้ว่าแกจะไม่ได้เข้ามาแต่ก็ต้องขอบคุณ


Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

ไอ้ Anti อ่ะ มันนานแล้วไม่ใช่หรอ
แล้วก้อวันหยุดดองบังลงเหมือนกันเลยนะ

#1 By *--~Aon Ang Na~--* on 2007-01-04 14:51

ได้พักผ่อนกันสักที เหนื่อยมาทั้งปีแล้ว ทำไมแอนตี้แต่คนที่เราชอบหว่า จางอูฮยอกก็ออกจะน่ารัก แปลกดีเหมือนกัน สงสัยเป็นพวกไม่ชอบเห็นคนเด่นกว่าตัวเองมั้ง

#2 By ~wPiAnMd~ on 2007-01-04 15:21

เนี้ยว~

แบบว่าแอนตี้แฟนเยอะเพราะแบบว่าดองบังดังเกินหน้าเกินตาชาวบ้านมั้ง ฮา.....

ดงบังพักๆมั้งก็ดีนะ อย่าหักโหม ได้ข่าวเป็นนักร้อง แต่ทำงานหนักกว่าชาวนาอีก เฮ้อ.......

#3 By ~CoNCh~( ̄3 ̄) on 2007-01-04 18:32

ได้ข่าวว่าดงบังจะไปหยุญี่ปุ่น 2 ปี
ข่าวนี้ชัวร์มั้ยอ่ะคะ??

ทำไมพวกแอนตี้แฟนถึงได้ทำเรื่องแบบนั้นได้นะ ชิชิ
ไม่ชอบเลยค่ะ รุนแรงกันจัง

ให้พี่ๆพักกันบ้างจะได้มีแรงทำงานกันต่อ
ดีค่ะดี

#4 By }~ReN~{ on 2007-01-04 21:00

อ่า....ดีใจด้วยที่ได้หยุดพักผ่อนกันบ้าง
หยุดยาวอย่างนี้หนีมาเที่ยวเมืองไทยบ้างก็ดี
+++++++++
เอาน่านะ มีคนรักก็ต้องมีคนเกลียด
ถ้าเกลียดเฉยไม่ว่า แต่ดันลงมืด้วยนี่ซิ
= ='' อาการหนัก

#5 By 【Park Jaejin】 on 2007-01-04 22:00

คนรักเยอะคนเกลียดก็เยอะ อืม...สุภาษิตไทยโบราณที่ว่า "คนรักเท่าผืนหนัง คนชังเท่าผืนเสื่อ" กี่ปีๆก็ใช้ได้จริงเนอะ

ที่จริงพวก anti-fans ของดงบัง เคยอ่านๆมาเค้าบอกว่าส่วนใหญ่ไม่ได้เกลียดตัวดงบังหรอก แต่ไม่ชอบพวกแฟนของดงบัง ประมาณนั้นน่ะ

#6 By Fly_Away on 2007-01-05 03:20